Impressum
Stand: Oktober 2026
Angaben gemäß § 5 DDG / Art. 3 UWG
Kay Schwarz
Kurfirstenstrasse 63
8002 Zürich
Schweiz
Kontakt
E-Mail: contact@culturecompanion.app
Verantwortlich für den Inhalt
Kay Schwarz (Anschrift wie oben)
Haftungshinweis
Die Inhalte dieser Anwendung werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Wagner Companion nutzt künstliche Intelligenz (Anthropic Claude) und eine umfangreiche Sammlung historischer Quellen. Trotz sorgfältiger Aufbereitung können KI-generierte Antworten Ungenauigkeiten enthalten. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird keine Gewähr übernommen.
Externe Links werden zum Zeitpunkt der Verlinkung geprüft. Für die Inhalte verlinkter Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Urheberrecht
Die vom Betreiber erstellten Inhalte unterliegen dem schweizerischen Urheberrecht. Die historischen Quellentexte (Briefe, Schriften, Tagebücher, Berichte) sind gemeinfrei. Die KI-generierten Antworten sind keine wissenschaftliche Quelle.
Bildnachweis
Porträts der Startseite und Mozarts.
- Paris 1841, im Freundeskreis, Zeichnung von Ernst Benedikt Kietz (1815–1893), Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Paris 1842, Zeichnung von Ernst Benedikt Kietz, Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Paris 1842, nach Ernst Benedikt Kietz, Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Dresden 1843, Stich nach Ernst Benedikt Kietz, Stecher nicht ermittelt. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen.
- Paris 1860, Fotografie von Pierre Petit (1831–1909). Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Paris 1860, Fotografie von Pierre Petit. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Paris 1860, Fotografie von Pierre Petit. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Paris 1860, Fotografie von Pierre Petit. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Leipzig 1862, Gemälde von Cäsar Willich (1825–1886), Stadtgeschichtliches Museum Leipzig. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Wien um 1863, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen.
- München um 1864, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen.
- München 1865, Fotografie von Franz Hanfstaengl (1804–1877). Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Tribschen um 1868, mit Kind und dem Hund Russ, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen. Quelle: Wikimedia Commons.
- München 1871, Fotografie von Franz Hanfstaengl. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Um 1871, Miniatur nach Franz von Lenbach (1836–1904), Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Schattenbild um 1900 von Otto Böhler (1847–1913), posthume Darstellung. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- London 1877, Aquarell von Hubert von Herkomer (1849–1914), Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Wien 1877, Karikatur aus der Zeitschrift „Der Floh“. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen.
- London 1877, Fotografie von Elliott & Fry. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Leipzig 1879, Karikatur von Constantin von Grimm (1845–1896). Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Um 1880, Kreidezeichnung, Zeichner nicht ermittelt. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen.
- Wahnfried um 1880, Holzstich, Stecher nicht ermittelt. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen.
- Wahnfried 1881, Familie und Gäste, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen.
- Palermo 1882, Gemälde von Pierre-Auguste Renoir (1841–1919), Musée d'Orsay, Paris. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Wahnfried 1882, Holzstich, Stecher nicht ermittelt. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen.
- Wahnfried 1882, nach Wilhelm Beckmann (1852–1942). Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
- Wahnfried 1882, Holzstich, Stecher nicht ermittelt. Gemeinfrei, vor 1883 entstanden, Schutzfrist abgelaufen.
- Venedig 1882, Holzstich, Stecher nicht ermittelt; Druck © 1915 Fishel, Adler & Schwartz Co., New York. In den USA gemeinfrei (vor 1929 veröffentlicht).
- Leipzig, Geburtshaus am Brühl, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt (Postkarte 1913). Gemeinfrei, anonymes Werk, vor mehr als 70 Jahren veröffentlicht.
- Wolfgang Amadé Mozart, Gemälde von Barbara Krafft (1764–1825), 1819. Gemeinfrei, Urheber vor mehr als 70 Jahren gestorben.
Quellennachweis für Textausgaben
Textausgaben mit Nennungspflicht oder Nutzungsvermerk.
- Richard Wagner, Der Ring des Nibelungen (Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, Götterdämmerung), Der fliegende Holländer, Tannhäuser, Die Meistersinger von Nürnberg: Text nach TextGrid Repository, Digitale Bibliothek (Zeno-Bestand, editura.de), Textgrundlage: Richard Wagner, Die Musikdramen, Hamburg 1971. Auszeichnung von TextGrid lizenziert unter CC BY 3.0 DE, Text gemeinfrei; für den Wagner Companion in Fließtext umgewandelt. Quelle: textgridrep.org.
- Erstausgaben aus dem Münchener Digitalisierungszentrum der Bayerischen Staatsbibliothek (Parsifal 1877, Briefwechsel Wagner–Liszt 1887, Briefe an Uhlig, Fischer und Heine 1888, Briefe an Röckel 1894, Heinrich Porges, Die Bühnenproben zu den Bayreuther Festspielen des Jahres 1876, 1881–1896): Texte gemeinfrei, Digitalisate „No Copyright – Non-Commercial Use Only“ (rightsstatements.org NoC-NC).
- Richard Wagner, Tristan und Isolde, Erstdruck Leipzig 1859: Digitalisat des Getty Research Institute (archive.org), gemeinfrei, für den Wagner Companion neu gelesen.
Legal notice
As of October 2026
Information pursuant to § 5 DDG / Art. 3 UWG
Kay Schwarz
Kurfirstenstrasse 63
8002 Zürich
Switzerland
Contact
Email: contact@culturecompanion.app
Responsible for content
Kay Schwarz (address as above)
Disclaimer
The content of this application is prepared with the greatest care. The Wagner Companion uses artificial intelligence (Anthropic Claude) and an extensive collection of historical sources. Despite careful preparation, AI-generated answers may contain inaccuracies. No guarantee is given for the accuracy, completeness or currency of the content.
External links are checked at the time of linking. The operators of linked pages are solely responsible for their content.
Copyright
Content created by the operator is subject to Swiss copyright law. The historical source texts (letters, writings, diaries, reports) are in the public domain. AI-generated answers are not a scholarly source.
Picture credits
Portraits on the start page and of Mozart. Descriptions in German.
- Paris 1841, im Freundeskreis, Zeichnung von Ernst Benedikt Kietz (1815–1893), Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Paris 1842, Zeichnung von Ernst Benedikt Kietz, Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Paris 1842, nach Ernst Benedikt Kietz, Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Dresden 1843, Stich nach Ernst Benedikt Kietz, Stecher nicht ermittelt. Public domain, created before 1883, term expired.
- Paris 1860, Fotografie von Pierre Petit (1831–1909). Public domain, author died more than 70 years ago.
- Paris 1860, Fotografie von Pierre Petit. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Paris 1860, Fotografie von Pierre Petit. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Paris 1860, Fotografie von Pierre Petit. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Leipzig 1862, Gemälde von Cäsar Willich (1825–1886), Stadtgeschichtliches Museum Leipzig. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Wien um 1863, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt. Public domain, created before 1883, term expired.
- München um 1864, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt. Public domain, created before 1883, term expired.
- München 1865, Fotografie von Franz Hanfstaengl (1804–1877). Public domain, author died more than 70 years ago.
- Tribschen um 1868, mit Kind und dem Hund Russ, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt. Public domain, created before 1883, term expired. Source: Wikimedia Commons.
- München 1871, Fotografie von Franz Hanfstaengl. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Um 1871, Miniatur nach Franz von Lenbach (1836–1904), Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Schattenbild um 1900 von Otto Böhler (1847–1913), posthume Darstellung. Public domain, author died more than 70 years ago.
- London 1877, Aquarell von Hubert von Herkomer (1849–1914), Nationalarchiv der Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Wien 1877, Karikatur aus der Zeitschrift „Der Floh“. Public domain, created before 1883, term expired.
- London 1877, Fotografie von Elliott & Fry. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Leipzig 1879, Karikatur von Constantin von Grimm (1845–1896). Public domain, author died more than 70 years ago.
- Um 1880, Kreidezeichnung, Zeichner nicht ermittelt. Public domain, created before 1883, term expired.
- Wahnfried um 1880, Holzstich, Stecher nicht ermittelt. Public domain, created before 1883, term expired.
- Wahnfried 1881, Familie und Gäste, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt. Public domain, created before 1883, term expired.
- Palermo 1882, Gemälde von Pierre-Auguste Renoir (1841–1919), Musée d'Orsay, Paris. Public domain, author died more than 70 years ago.
- Wahnfried 1882, Holzstich, Stecher nicht ermittelt. Public domain, created before 1883, term expired.
- Wahnfried 1882, nach Wilhelm Beckmann (1852–1942). Public domain, author died more than 70 years ago.
- Wahnfried 1882, Holzstich, Stecher nicht ermittelt. Public domain, created before 1883, term expired.
- Venedig 1882, Holzstich, Stecher nicht ermittelt; Druck © 1915 Fishel, Adler & Schwartz Co., New York. Public domain in the USA (published before 1929).
- Leipzig, Geburtshaus am Brühl, Fotografie, Fotograf nicht ermittelt (Postkarte 1913). Public domain, anonymous work published more than 70 years ago.
- Wolfgang Amadé Mozart, Gemälde von Barbara Krafft (1764–1825), 1819. Public domain, author died more than 70 years ago.
Source credits for texts
Text editions requiring attribution or carrying a usage note.
- Richard Wagner, Der Ring des Nibelungen (Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, Götterdämmerung), The Flying Dutchman, Tannhäuser, The Mastersingers of Nuremberg: text from TextGrid Repository, Digitale Bibliothek (Zeno collection, editura.de), based on Richard Wagner, Die Musikdramen, Hamburg 1971. TextGrid markup licensed under CC BY 3.0 DE, text in the public domain; converted to plain text for the Wagner Companion. Source: textgridrep.org.
- First editions from the Munich Digitisation Centre of the Bavarian State Library (Parsifal 1877, Wagner–Liszt correspondence 1887, letters to Uhlig, Fischer and Heine 1888, letters to Röckel 1894, Heinrich Porges, Die Bühnenproben zu den Bayreuther Festspielen des Jahres 1876, 1881–1896): texts in the public domain, digitisations “No Copyright – Non-Commercial Use Only” (rightsstatements.org NoC-NC).
- Richard Wagner, Tristan und Isolde, first edition Leipzig 1859: digitisation by the Getty Research Institute (archive.org), public domain, newly transcribed for the Wagner Companion.
